1. ഡൽഹി, ഇന്ത്യ | ഡൽഹി, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
ഇന്ത്യയുടെ തലസ്ഥാന നഗരമായ ഡൽഹിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു ആമുഖം ആവശ്യമില്ല, എന്നാൽ ഒരേ പേരും ഉച്ചാരണവും ഉള്ള ഒരു ഡൽഹി കൂടി അമേരിക്കയിൽ ഉണ്ടെന്ന് അറിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഞെട്ടും.
2. പട്ന, ബീഹാർ | പട്ന, സ്കോട്ട്ലൻഡ്
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ ഈസ്റ്റ് അയർഷയറിലെ പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ ഗ്രാമവുമായി ബിഹാറിന്റെ തലസ്ഥാന നഗരമായ പട്ന പേര് പങ്കിടുന്നു.
Also read:
3. കൊച്ചി, കേരളം | കൊച്ചി, ജപ്പാൻ
ഇന്ത്യയിലെ തീരദേശ സംസ്ഥാനമായ നമ്മുടെ സ്വന്തം കേരളത്തിലെ പ്രശസ്തമായ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രവും അറബിക്കടലിന്റെ റാണി എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നതുമായ കൊച്ചി ജപ്പാനിലെ ഒരു നഗരവുമായി അതിന്റെ പേര് പങ്കിടുന്നു. കൂടാതെ, നമ്മുടെ കൊച്ചി പോലെ തന്നെ ജപ്പാനിലെ ഒരു വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രവുമാണ് അവരുടെ കൊച്ചി.
4. കൽക്കട്ട, പശ്ചിമ ബംഗാൾ | കൽക്കട്ട, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
പശ്ചിമ ബംഗാളിന്റെ തലസ്ഥാന നഗരമാണ് കൽക്കട്ട (ഇപ്പോൾ കൊൽക്കത്ത). ഇത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ഓഹിയോയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ഗ്രാമീണ പട്ടണവുമായി പേര് പങ്കിടുന്നു.
5. ലഖ്നൗ, ഉത്തർപ്രദേശ് | ലഖ്നൗ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
നവാബുകളുടെ നഗരവും ഉത്തർപ്രദേശിന്റെ തലസ്ഥാനവുമായ ലഖ്നൗ യുഎസ്എയിലെ ചെറിയ പട്ടണവുമായി അതിന്റെ പേര് പങ്കിടുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ലഖ്നൗവിലെ കാസിൽ ഇൻ ദി ക്ലൗഡ്സ് 5,500 ഏക്കറിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പതിനാറ് മുറികളുള്ള പർവത എസ്റ്റേറ്റ് മാളികയാണ്.
6. ഹൈദരാബാദ്, തെലങ്കാന | ഹൈദരാബാദ്, പാകിസ്ഥാൻ
ഇന്ത്യയുടെ തെലങ്കാന സംസ്ഥാനത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഹൈദരാബാദ് വിവരസാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ പ്രധാന കേന്ദ്രമാണ്. പാക്കിസ്ഥാനിലെ സിന്ധ് പ്രവിശ്യയിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ നഗരമായ (ജനസംഖ്യയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ) കറാച്ചിയിൽ നിന്ന് 140 കിലോമീറ്റർ കിഴക്കായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന പാക്കിസ്ഥാന്റെ ഹൈദരാബാദുമായി നമ്മുടെ ഹൈദരാബാദ് അതിന്റെ പേര് പങ്കിടുന്നു.
7. സേലം, തമിഴ്നാട് | സേലം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
തീരദേശ നഗരമായ സേലം ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ തമിഴ്നാട്ടിലെ തിരുമണിമുത്താർ നദിയുടെ തീരത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. മറ്റ് സേലം നഗരം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ എസെക്സ് കൗണ്ടിയിലാണ്.
Also Read:
8. ഇൻഡോർ, മധ്യപ്രദേശ് | ഇൻഡോർ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വൃത്തിയുള്ള നഗരമായ ഇൻഡോർ അമേരിക്കയിലെ വെസ്റ്റ് വിർജീനിയയിലെ ഇൻഡോറുമായി അതിന്റെ പേര് പങ്കിടുന്നു. അവിടെ “വസന്തം അല്ലെങ്കിൽ കുടിയേറ്റ പ്രദേശം” എന്നർഥമുള്ള എൻഡോർ എന്ന ഹീബ്രൂ പദത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് അമേരിക്കയിലെ നഗരത്തിന് ഈ പേര് ലഭിച്ചത്.
9. ധാക്ക, ബീഹാർ | ധാക്ക, ബംഗ്ലാദേശ്
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നഗരങ്ങളിലൊന്നായ ബംഗ്ലാദേശിന്റെ തലസ്ഥാനമാണ് ധാക്ക. ഒരു നിയമസഭാ മണ്ഡലമെന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ബീഹാറിലെ അതേ പേരിലുള്ള സ്ഥലത്തിനുണ്ട്.
10. ബാലി, രാജസ്ഥാൻ | ബാലി, ഇന്തോനേഷ്യ
രാജസ്ഥാനിലെ പാലി ജില്ലയിലെ ഒരു ചെറിയ പട്ടണമാണ് ബാലി, ഇന്തോനേഷ്യയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തെ ബാലിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ആമുഖം ആവശ്യമില്ല. ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണിത്.
Also read:
11. താനെ, മഹാരാഷ്ട്ര | താനെ, ഓസ്ട്രേലിയ
‘തടാകങ്ങളുടെ നഗരം’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യൻ നഗരമായ താനെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് മഹാരാഷ്ട്രയിലാണ്. ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ക്വീൻസ്ലാന്റിലെ സതേൺ ഡൗൺ റീജിയനിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു പട്ടണമാണ് മറ്റൊരു താനെ.
12. ഫരീദ്കോട്ട്, പഞ്ചാബ് | ഫരീദ്കോട്ട്, പാകിസ്ഥാൻ
ഇന്ത്യയിലെ പഞ്ചാബ് സംസ്ഥാനത്തെ 22 ജില്ലകളിൽ ഒന്നാണിത്, രണ്ടാമത്തേത് പാകിസ്ഥാനിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമമാണ്.
13. മദ്രാസ്, ഇന്ത്യ | മദ്രാസ്, ഒറിഗോൺ, യുഎസ്എ
ഇന്ത്യയിലെ മദ്രാസ് നഗരം (ഇപ്പോൾ ചെന്നൈ എന്നറിയപ്പെടുന്നു) തമിഴ്നാടിന്റെ തലസ്ഥാനമാണ്. യുഎസ്എയിലെ ഒറിഗോണിലെ നഗരമായ മദ്രാസ് ആ പേരിലായിരുന്നില്ല അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇതിനെ ‘ദി ബേസിൻ’ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. ഇന്ത്യയിലെ മദ്രാസിൽ നിന്ന് ‘മദ്രാസ്’ എന്ന പരുത്തി തുണി വന്നതിനു ശേഷം 1903-ൽ ഇതിനെ ‘മദ്രാസ്’ എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു.
14. സൂററ്റ്, ഗുജറാത്ത് | സൂററ്റ്, ഓസ്ട്രേലിയ
ബലോൺ നദിയുടെ തീരത്തുള്ള ഒരു ഗ്രാമീണ പട്ടണമാണ് ഓസ്ട്രേലിയയിലെ സൂററ്റ് നഗരം, ലോകത്തെ 90 ശതമാനം വജ്രങ്ങളും മിനുക്കിയെടുക്കുന്ന നഗരമാണ് നമ്മുടെ ഗുജറാത്തിലെ സൂററ്റ്.
15. ബോംബെ, ഇന്ത്യ | ബോംബെ, യുഎസ്എ
ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരങ്ങളിലൊന്നാണ് ബോംബെ (ഇപ്പോൾ മുംബൈ എന്നറിയപ്പെടുന്നു). പക്ഷേ, അമേരിക്കയിലെ ന്യൂയോർക്കിലെ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ കൗണ്ടിയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശത്ത് ബോംബെ എന്നൊരു പട്ടണം ഉണ്ട്.